L'expression de la quantité

Quantités précises et partitives

Pour exprimer une quantité, on combine un nombre ou un mot quantificateur avec un nom. Les noms comptables prennent un article ou un déterminant ; les noms non comptables utilisent le partitif (du, de la, de l').

Un kilo de pommes, deux bouteilles d'eau, beaucoup de travail, un peu de patience. Après beaucoup, peu, trop, assez, un peu : toujours de (pas du/de la) : beaucoup de café, trop de bruit.

Quantificateurs courants

Expression	Type de nom	Exemple
un, deux, trois…	comptable	trois dossiers
beaucoup de	comptable ou non	beaucoup de questions
peu de	comptable ou non	peu de temps
assez de	comptable ou non	assez de place
trop de	comptable ou non	trop de emails
un peu de	non comptable	un peu de sucre

Mesures, contenants et emballages

Mesures : un litre de lait, 500 g de fromage, une douzaine d'œufs. Contenants : une bouteille de vin, un paquet de biscuits, une boîte de thé. On utilise de + nom (jamais du/de la après une mesure).

Unités et contenants

Unité / contenant	Exemple
une tasse de	une tasse de thé
un verre de	un verre d'eau
une tranche de	une tranche de pain
un morceau de	un morceau de fromage
une barre de	une barre de chocolat

Assez et trop peuvent aussi être adverbes (sans de) : C'est assez / C'est trop. Avec un nom : assez de, trop de. Pas assez de = insuffisant : Il n'y a pas assez de chaises.

Récapitulatif — choix de l'article

Situation	Forme	Exemple
Nom comptable singulier	un / une	une pomme
Nom comptable pluriel	des / nombre + de	des pommes, trois pommes
Nom non comptable	du / de la / de l'	du riz, de la farine
Après quantificateur	de	beaucoup de riz
Négation	pas de	Je n'ai pas de sucre.

Attention !

Après un nombre, on utilise de (sans article) : deux kilos de pommes, cinq bouteilles d'eau. Pas « deux kilos des pommes ».

Erreur fréquente

Ne pas dire beaucoup du café : toujours beaucoup de + nom. Même règle pour peu de, trop de, assez de, un peu de.

Je voudrais un kilo de tomates, s'il vous plaît.

Il y a beaucoup de monde dans le métro.

Tu prends un peu de lait dans ton café ?

Nous avons assez de temps pour finir.

Elle achète deux paquets de pâtes.

Il reste peu de places pour le concert.

Je n'ai pas de farine pour le gâteau.

C'est trop de travail pour une seule personne.