La situation dans l'espace (2)
La situation dans l'espace (2)
Position et direction
Pour situer une personne ou un objet, on utilise des prépositions de lieu : dans (intérieur), sur (surface), sous (en dessous), devant / derrière, à côté de, entre, en face de, près de, loin de.
Pour le mouvement vers un lieu, certaines prépositions changent : aller dans (entrer), monter sur, passer devant, arriver près de. La distinction statique / mouvement est importante en français.
| Préposition | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| dans | à l'intérieur | Les clés sont dans le sac. |
| sur | sur une surface | Le livre est sur la table. |
| sous | en dessous | Le chat est sous le lit. |
| devant / derrière | face / dos | Il attend devant l'entrée. |
| à côté de | proximité latérale | Assieds-toi à côté de moi. |
| entre | au milieu de deux | Le bureau est entre deux fenêtres. |
Niveaux, distance et orientation
Niveaux : en haut, en bas, au-dessus de, au-dessous de, au milieu de. Distance : près de, loin de, à proximité de. Orientation : en face de (face à face), du côté de, vers (direction).
| Position | Mouvement | Exemple |
|---|---|---|
| dans | entrer dans | Il est dans la salle. / Il entre dans la salle. |
| sur | monter sur | Le chat est sur le canapé. / Le chat monte sur le canapé. |
| devant | passer devant | Le bus est devant l'école. / Nous passons devant l'école. |
| vers | — | Il marche vers la gare. |
| jusqu'à | — | Nous allons jusqu'à la place. |
Contractions : à + le → au, à + les → aux, de + le → du, de + les → des. Le parc est au bout de la rue. La boulangerie est en face du métro.
Attention !
Ne pas confondre dans (intérieur fermé) et à (lieu, ville, bâtiment) : Je suis à la maison / dans la maison (à l'intérieur). Je suis au bureau (lieu de travail).Erreur fréquente
En face de exige de : en face de l'hôtel (pas « en face l'hôtel »). De même : à côté de, près de, loin de.Le restaurant est en face de la gare.
Mets les dossiers sur l'étagère du haut.
Elle habite près du parc, à dix minutes à pied.
Le parking est derrière le bâtiment principal.
Nous nous retrouvons devant l'entrée à 18 h.
La pharmacie est entre la banque et la boulangerie.
Il marche vers le centre-ville.
Les enfants jouent dans le jardin.
Words you did not click will be marked as known, same as in the reader and dialogues.