Accord du participe passé
Accord du participe passé
Avec être, avoir et verbes pronominaux
Le participe passé (PP) s'accorde en genre et en nombre selon le contexte. Avec l'auxiliaire être, il s'accorde avec le sujet : Elle est arrivée ; Les invités sont partis. Avec avoir, le PP reste invariable sauf si le complément d'objet direct (COD) est placé avant le verbe : Les lettres qu'il a écrites ; J'ai lu les documents (COD après → invariable). Avec les verbes pronominaux, on distingue le COD réfléchi (accord) et le COI réfléchi (pas d'accord) : Elle s'est lavée (COD = elle) ; Elle s'est lavé les mains (COD = les mains, pas elle). Les verbes essentiellement pronominaux (s'évanouir, se souvenir) s'accordent toujours avec le sujet.
| Auxiliaire / structure | Accord avec | Exemple |
|---|---|---|
| être + PP | le sujet | Ils sont arrivés tôt. |
| avoir + PP (COD après) | — (invariable) | Il a préparé le rapport. |
| avoir + PP (COD avant) | le COD | Les rapports qu'il a préparés |
| pronominal (COD réfléchi) | le sujet | Elle s'est levée. |
| pronominal (COI réfléchi) | — | Elle s'est lavé les mains. |
| pronominal (essentiellement pr.) | le sujet | Ils se sont souvenus du rendez-vous. |
Pour repérer le COD avec avoir : posez la question quoi ? après le verbe. Si le pronom (le, la, les) ou le relatif (que, qu') précède le verbe, l'accord est obligatoire : La décision que nous avons prise ; Les fichiers que j'ai ouverts. Attention aux pièges : les verbes essentiellement pronominaux (Elle s'est évanouie) ; les PP invariables dans quelques locutions figées (une porte entrouverte, des cheveux frisés). ✗ Les lettres qu'il a écrit → ✓ écrites. ✗ Elle s'est lavé → ✓ lavée (si COD = elle). En anglais, past participles do not agree ; en français, l'accord est une marque grammaticale essentielle à l'écrit.
| Incorrect | Correct | Raison |
|---|---|---|
| ✗ Elle est content | ✓ Elle est contente | PP/ adj. avec être → accord sujet |
| ✗ Les emails que j'ai envoyé | ✓ Les emails que j'ai envoyés | COD (emails) avant → accord pl. |
| ✗ Elle s'est lavé | ✓ Elle s'est lavée | COD réfléchi = elle |
| ✗ Il a préparé les dossiers qu'il a signé | ✓ … qu'il a signés | COD (dossiers) avant le verbe |
| ✗ Ils se sont téléphonés | ✓ Ils se sont téléphoné | Téléphoner à → COI, pas d'accord |
Attention !
Avec avoir, seul le COD placé avant le verbe déclenche l'accord. Le sujet ne compte jamais : Les directrices ont signé (sujet pl., PP invariable car COD absent ou après).Erreur fréquente
Ne confondez pas accord avec le sujet (être) et accord avec le COD (avoir). Test rapide : auxiliaire être → regardez le sujet ; auxiliaire avoir → cherchez un COD antérieur (pronom ou relatif).Les candidates retenues ont été convoquées pour l'entretien.
Il a lu les propositions que nous avions rédigées.
Elle s'est préparée rapidement avant la réunion.
Les documents que le service a validés sont en ligne.
Ils sont partis dès que la présentation fut terminée.
La directrice s'est coupé le doigt en ouvrant la liasse.
Les mesures qu'ils ont adoptées entreront en vigueur lundi.
Nous nous sommes retrouvés devant l'entrée du bâtiment.
Las palabras en las que no hiciste clic se marcarán como conocidas, como en el lector.