Interrogation (2)
Où ? Quand ? Comment ? Combien ? Pourquoi ?
L'interrogation (2) : lieu, temps, manière, quantité, cause
Pour demander une information précise, on utilise un mot interrogatif en début de phrase. À l'écrit formel, on inverse souvent le verbe et le sujet. À l'oral familier, le mot interrogatif peut se placer à la fin.
| Mot | Interroge sur | Exemple |
|---|---|---|
| où | lieu | Où allez-vous ? — À Milan. |
| quand | temps | Quand partez-vous ? — Mardi. |
| comment | manière | Comment partez-vous ? — En train. |
| combien | quantité / prix | Combien payez-vous ? — 1 000 €. |
| pourquoi | cause | Pourquoi partez-vous ? — Parce que j'ai peur de l'avion. |
Pour répondre à pourquoi, on utilise souvent parce que (+ cause) ou pour (+ but) : Pourquoi partez-vous en train ? — Parce que j'ai peur de l'avion. / — Pour voyager de nuit.
| Formel (inversion) | Familier (mot en fin) |
|---|---|
| Où allez-vous ? | Vous allez où ? |
| Quand partez-vous ? | Vous partez quand ? |
| Comment ça marche ? | Ça marche comment ? |
| Combien coûte le billet ? | Le billet coûte combien ? |
Attention !
Combien tout seul = prix ou nombre : Combien coûte le voyage ? Combien de personnes ? (avec de + nom). Pourquoi ≠ parce que : la question avec pourquoi, la réponse avec parce que.Erreur fréquente
Ne confondez pas où (lieu) et ou (choix) : Où habites-tu ? ≠ Tu préfères le thé ou le café ? À l'oral familier, la voix monte en fin de phrase : Tu pars quand ?Où est la gare ? — Elle est à dix minutes.
Quand commence le cours ? — À neuf heures.
Comment tu t'appelles ? — Je m'appelle Léa.
Combien coûte ce livre ? — Il coûte 15 euros.
Pourquoi tu es en retard ? — Parce que le métro est en panne.
Vous allez où ce week-end ? — À la mer.
Combien de frères et sœurs as-tu ? — J'en ai deux.
Pourquoi apprenez-vous le français ? — Pour travailler en France.
Вправи
Слова, на які не клікнув, будуть позначені як відомі, як у ридері та діалогах.