L'infinitif
L'infinitif
Formes et emplois
L'infinitif est la forme nominale du verbe, repérable à ses terminaisons : -er (parler), -ir (finir), -re (prendre), -oir (pouvoir). Il peut être pronominal (se lever), passif (être invité) ou négatif (ne pas oublier). L'infinitif passé (avoir parlé, être parti) exprime l'antériorité par rapport à l'action principale.
| Forme | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| Infinitif simple | verbe en -er/-ir/-re/-oir | Elle espère réussir l'examen. |
| Infinitif pronominal | se + infinitif | Il faut se présenter à l'accueil. |
| Infinitif passif | être + participe passé | Il refuse d'être interrompu. |
| Infinitif passé | avoir/être + PP | Après avoir signé, nous sommes partis. |
Après une préposition (à, de, pour, sans, en…), l'infinitif est obligatoire : merci de répondre, sans hésiter. Certains verbes exigent l'infinitif : verbes de mouvement (aller voir), modaux (devoir, pouvoir, vouloir, savoir), perception (entendre, voir), causatifs (faire, laisser).
| Catégorie | Verbes | Exemple |
|---|---|---|
| Mouvement | aller, venir, partir | Je vais téléphoner au client. |
| Modaux | devoir, pouvoir, vouloir, savoir | Vous devez confirmer la date. |
| Perception | voir, entendre, sentir | J'ai entendu frapper à la porte. |
| Causatif | faire, laisser | Le chef fait préparer le menu. |
Quand le sujet de la proposition principale et celui de la subordonnée sont identiques, l'infinitif remplace souvent l'indicatif ou le subjonctif : Je pense partir (pas ✗ que je pars). À l'écrit soutenu, l'infinitif peut remplacer une proposition relative : les personnes invitées (= qui sont invitées).
| Même sujet | Sujets différents | Exemple |
|---|---|---|
| Infinitif | Subjonctif ou indicatif | Je souhaite travailler ici. |
| — | Subjonctif | Je souhaite que tu travailles ici. |
| Infinitif passé | Plus-que-parfait | Après être arrivé, il a appelé. |
| Forme nominale (lecture) | Proposition relative | Les mesures à prendre sont claires. |
Attention !
Après pour que, afin que, bien que, le subjonctif est obligatoire car le sujet change : Je travaille tard pour que l'équipe puisse partir (sujets différents) vs Je travaille tard pour finir (même sujet → infinitif).Erreur fréquente
Ne mettez pas de préposition devant l'infinitif après un verbe modal : ✗ Je veux de partir → ✓ Je veux partir. En revanche, après un nom ou un adjectif, de est fréquent : le droit de vote, content de venir.Merci de confirmer votre présence avant jeudi.
Elle préfère travailler seule le matin.
Après avoir lu le contrat, nous avons posé des questions.
Il a laissé le dossier traîner sur le bureau.
Les candidats retenus seront contactés la semaine prochaine.
Nous avons entendu quelqu'un frapper à la porte du bureau.
Sans attendre la réponse, il a envoyé la relance.
Je ne sais pas où trouver ce document dans les archives.
Cuvintele pe care nu ai dat clic vor fi marcate ca fiind cunoscute, la fel ca în modul de citire și în dialoguri.