Les noms de parenté et de groupe
Les noms de parenté et de groupe
La famille : pas d'article avec mon, ton, son
Les noms de parenté (père, mère, frère, sœur, oncle, tante, cousin, grand-père…) ne prennent pas d'article quand ils sont accompagnés d'un possessif : mon père, ta sœur, son oncle. On ne dit pas ✗ le mon père.
Sans possessif, on utilise l'article défini ou indéfinis selon le sens : Le père de Marie est médecin. J'ai une sœur et deux frères. Ma grand-mère habite à Bordeaux.
| Français | Note | Exemple |
|---|---|---|
| parents | pluriel = père et mère | Mes parents viennent dimanche. |
| beaux-parents | famille du conjoint | Nous visitons nos beaux-parents. |
| belle-fille / beau-fils | famille recomposée | Son beau-fils travaille à Paris. |
| enfant / enfants | singulier ou pluriel | Leur enfant a cinq ans. |
Les noms de groupe et collectifs
Les noms de groupe désignent un ensemble de personnes : la famille, l'équipe, le personnel, le comité, la direction, le service. Ils prennent généralement un article défini quand on parle d'un groupe précis : L'équipe commerciale est en réunion.
| Nom | Article | Exemple |
|---|---|---|
| famille | la / une | Toute la famille est là. |
| équipe | l' / une | L'équipe technique a livré le correctif. |
| personnel | le | Le personnel est informé par email. |
| collègues | les / des | Je déjeune avec des collègues. |
Au pluriel, les noms de parenté et de groupe suivent les règles habituelles : mes cousins, les membres du groupe, des amis proches. Certains noms collectifs restent au singulier avec un verbe au singulier ou au pluriel selon l'accent : Ma famille est / sont réunie(s).
Astuce
Possessif + parenté = pas d'article : ma tante. Article seul + parenté = sens général ou précis : la tante de Luc.Erreur fréquente
Ne dites pas « mon le frère » ou « ma la sœur ». Un seul déterminant : mon frère, ma sœur.Mon père est retraité, ma mère est encore active.
L'équipe de projet célèbre sa réussite.
Ses grands-parents habitent en Provence.
Le comité de direction se réunit chaque mardi.
J'ai deux sœurs et un frère cadet.
Notre famille d'accueil m'a beaucoup aidé.
Le personnel du magasin est très accueillant.
Ta cousine travaille dans notre filiale à Montréal.
Слова, на которые не кликнул, будут отмечены как известные, как в ридере и диалогах.