Tout, toute, tous, toutes
Adjectif/pronom/adverbe indéfini
Tout, toute, tous, toutes — fonctions et accords
Tout est un mot très polyvalent qui peut être adjectif, pronom, adverbe ou nom. Comme adjectif, il s'accorde avec le nom : tout le monde, toute la journée, tous les documents, toutes les pièces. Comme pronom, il désigne la totalité et s'accorde : Tout est prêt (neutre singulier) ; Tous sont partis (masculin pluriel) ; Toutes ont répondu (féminin pluriel). Comme adverbe, tout est invariable devant un adjectif féminin commençant par consonne ou h aspiré : Elle est tout heureuse ; tout + adj. masculin : Ils sont tout contents. Devant une voyelle ou h muet, toute s'emploie : Elle est toute étonnée ; toute + adj. féminin.
| Fonction | Accord | Exemple |
|---|---|---|
| adjectif | tout/toute/tous/toutes + nom | Tous les services sont concernés. |
| pronom | tout / tous / toutes | Tout est conforme au règlement. |
| adverbe | tout ou toute + adj. | Elle est toute surprise. |
| nom (le tout) | masculin singulier | Le tout forme un ensemble cohérent. |
| pronom neutre | tout ce qui / tout ce que | Tout ce qui est écrit ici reste confidentiel. |
Tout + le/la/les + nom = la totalité : tout le budget, toutes les équipes. Tout seul (adverbe + adjectif) signifie « entirely alone » : Il est tout seul dans le bureau. Ne confondez pas tout (adjectif/pronom) et tous (pronom masculin pluriel) : ✗ Tout sont venus → ✓ Tous sont venus. L'adverbe tout devant un verbe modifie l'intensité : Il comprend tout / Je vois tout (complètement). Tout à fait, tout de suite, en tout cas sont des locutions figées. Tout ce qui / tout ce que introduisent une proposition relative avec ce : Tout ce que vous dites sera noté.
| Incorrect | Correct | Raison |
|---|---|---|
| ✗ Tout sont partis. | ✓ Tous sont partis. | Pronom pluriel masc. → tous |
| ✗ Toute les équipes | ✓ Toutes les équipes | Accord adj. + nom féminin pluriel |
| ✗ Elle est tout étonnée. | ✓ Elle est toute étonnée. | Adverbe + adj. fém. → toute devant voyelle |
| ✗ Tout le monde sont d'accord. | ✓ Tout le monde est d'accord. | Tout le monde = singulier |
| ✗ Tous ce qui est écrit | ✓ Tout ce qui est écrit | Neutre singulier → tout ce qui |
Attention !
Tout le monde, tout à coup, tout de même, en tout cas sont invariables ou figées. Tout + nom sans article peut signifier « n'importe quel » dans certains contextes : Tout directeur sait cela (= any director). Tout à l'heure = dans peu de temps (futur) ou il y a un moment (passé, selon le contexte).Erreur fréquente
Ne confondez pas tout (adverbe d'intensité) et très : Elle est tout émue (légèrement / complètement émue) vs Elle est très émue (intensité forte). Tout seul = complètement seul ; très seul n'existe pas.Tous les services ont transmis leur budget avant la date limite.
Tout est prêt pour la réunion de demain matin.
Elle est toute étonnée de cette décision soudaine.
Toutes les pièces manquantes doivent être jointes au dossier.
Tout ce qui est mentionné dans ce document reste confidentiel.
Il a passé toute la journée à relire le contrat.
Tout le monde est d'accord sur ce point essentiel.
Ils sont tout contents du résultat obtenu.
Words you did not click will be marked as known, same as in the reader and dialogues.