Le pronom « y »
Le pronom « y »
Remplacer un lieu ou un complément avec « à »
Le pronom y remplace surtout un complément de lieu introduit par à (ou au, aux, en) : Tu vas à la banque ? — Oui, j'y vais. « Y » = « à + lieu » : à la banque, au bureau, en France.
Y se place avant le verbe (ou entre ne et le verbe) : Il y habite. N'y pense pas. Avec un infinitif : Il faut y aller.
| Phrase avec lieu | Avec « y » | Sens |
|---|---|---|
| Je vais au parc. | J'y vais. | au parc → y |
| Elle habite à Lyon. | Elle y habite. | à Lyon → y |
| Tu restes à la maison ? | Oui, j'y reste. | à la maison → y |
| Nous pensons à ce problème. | Nous y pensons. | à ce problème → y (chose abstraite) |
Y pour une chose (à + nom abstrait)
Y peut aussi remplacer un complément introduit par à qui n'est pas un lieu : Tu penses à ton examen ? — Oui, j'y pense. Il réfléchit à la question → Il y réfléchit.
Y ne remplace pas un COD direct (le, la, les) ni un complément en de (en). Je le vois (pas j'y vois). J'en veux (pas j'y veux pour « du café »).
| Verbe | Exemple | Avec « y » |
|---|---|---|
| aller | Je vais au travail. | J'y vais. |
| habiter / rester | Il habite à Paris. | Il y habite. |
| penser à | Je pense à toi. | J'y pense. |
| réfléchir à | Elle réfléchit au projet. | Elle y réfléchit. |
| s'intéresser à | Tu t'intéresses à l'art ? | Tu t'y intéresses ? |
Attention !
Il y a (locution impersonnelle) ne se remplace pas par y : Il y a un problème (pas « y a un problème » seul). Ne pas confondre y (pronom) et y (adverbe de lieu dans il y a).Erreur fréquente
Pour un COD direct, utiliser le/la/les : Je vois le musée → Je le vois (pas j'y vois). Y = toujours « à + quelque chose » (lieu ou chose abstraite).Tu connais ce restaurant ? — Oui, j'y mange souvent.
Elle va en Espagne ; elle y va tous les ans.
Penses-tu à la réunion ? — Oui, j'y pense.
Nous restons à l'hôtel ; nous y restons deux nuits.
N'y va pas sans ton passeport !
Il s'intéresse à la musique ; il s'y intéresse depuis l'enfance.
Je ne veux pas y retourner.
On y va ?
Ushtrime
Words you did not click will be marked as known, same as in the reader and dialogues.