Vous êtes japonais ?
La présentation
« Je suis » + nom · « Je m'appelle »
Pour dire qui on est, on utilise le verbe « être » : Je suis Dmytro. Je suis Sophie Martin. En français, le pronom (je, tu…) est obligatoire — on ne dit pas ✗ Suis Sophie.
Autre formule très fréquente : Je m'appelle Marie. (= My name is…) Les deux sont correctes à l'oral comme à l'écrit.
| Situation | Formule | Exemple |
|---|---|---|
| Nom complet | Je suis + Nom Prénom | Je suis Ana Petrović. |
| Prénom seul | Je m'appelle + prénom | Je m'appelle Ana. |
| Poli (vous) | Je suis + nom de famille | Je suis M. Keller. |
| Réponse à Bonjour | Bonjour, je suis… | — Bonjour. — Bonjour, je suis le nouveau collègue. |
La nationalité et la profession
Pour la nationalité : Je suis suisse. Elle est ukrainienne. L'adjectif s'accorde : un homme ukrainien, une femme ukrainienne.
Pour la profession après « être » : pas d'article. Je suis médecin. Je suis développeur. ✗ Je suis un médecin (sauf si vous insistez sur « un » = one among many).
| Question | Réponse courte | Réponse + détail |
|---|---|---|
| Vous êtes suisse ? | Oui, je suis suisse. | Oui, je suis suisse, de Lausanne. |
| Vous êtes médecin ? | Non, je suis infirmier. | Non, je suis chimiste en laboratoire. |
| Vous êtes de Genève ? | Oui. | Oui, je suis de Genève. |
| Vous êtes le responsable ? | Oui, je suis le responsable RH. | Non, je suis stagiaire. |
Attention !
Ne dites pas ✗ Suis Ana ou ✗ Est ingénieur. Il faut toujours le pronom : Je suis Ana. Il est ingénieur.Erreur fréquente
Profession sans article : Je suis professeur, pas ✗ Je suis un professeur (sauf sens « l'un des professeurs »). Nationalité : adjectif avec majuscule en français — Je suis Suisse.Phonétique
Vous êtes : liaison [vu-zɛt] — le s de « vous » se prononce [z] devant voyelle.— Bonjour, je suis Dmytro Kovacs. — Bonjour, je suis Sophie Martin.
Je m'appelle Léa. Je suis étudiante en droit.
— Vous êtes suisse ? — Oui, je suis suisse, du canton de Vaud.
— Vous êtes médecin ? — Non, je suis développeur.
Il est italien. Elle est italienne.
Nous sommes les nouveaux collègues du service comptabilité.
— Vous êtes le responsable ? — Oui, je suis le directeur adjoint.
Bonjour, je m'appelle Karim. Je suis de Marrakech.
Mga ehersisyo
Ang mga salitang hindi mo na-click ay markahan bilang alam, katulad ng sa mambabasa at sa mga dayalogo.