Condition et hypothèse
Condition et hypothèse
Si, à condition que et degrés d'irréalité
La condition lie une hypothèse à une conséquence. Si + présent indique une condition réelle ou probable : Si tu viens, nous commençons. Si + imparfait + conditionnel présent exprime une hypothèse moins probable dans le présent : Si j'avais le temps, je voyagerais. Si + plus-que-parfait + conditionnel passé marque l'irréel du passé : Si tu avais prévenu, nous aurions attendu.
| Hypothèse | Conséquence | Exemple |
|---|---|---|
| si + présent | présent / futur / impératif | Si tu appelles, je réponds. |
| si + imparfait | conditionnel présent | Si j'étais riche, j'achèterais une maison. |
| si + plus-que-parfait | conditionnel passé | Si tu avais su, tu serais venu. |
| si + passé simple | passé simple / conditionnel | S'il le fit, ce fut en secret. |
| à condition que | subjonctif | Tu viens à condition que tu sois ponctuel. |
D'autres marqueurs conditionnels : à moins que (+ subjonctif), pourvu que, en cas de / en cas où, supposé que. En l'absence de si explicite, l'inversion est possible (style littéraire) : Eût-il su, il serait intervenu. Dans la proposition principale avec si, on n'emploie pas le futur après si au présent : Si tu viens demain, je serai libre (pas ✗ si tu viendras).
| Expression | Mode | Exemple |
|---|---|---|
| à moins que | subjonctif + ne | J'y vais à moins qu'il ne pleuve. |
| pourvu que | subjonctif | Pourvu qu'il soit disponible ! |
| en cas de | + nom | En cas de doute, contactez le support. |
| en cas où | + indicatif | En cas où tu serais en retard, préviens. |
| supposé que | subjonctif / indicatif | Supposé qu'il accepte, nous signons. |
Attention !
Après si, pas de conditionnel dans la proposition conditionnelle : ✗ Si je voudrais → ✓ Si je voulais, je… (imparfait + conditionnel). Le conditionnel n'apparaît que dans la conséquence.Erreur fréquente
Ne confondez pas si (condition) et si (conséquence = si bien que) : Si tu es prêt, nous partons (condition) vs Il pleut si fort que… (conséquence).Si les conditions sont réunies, nous signerons vendredi.
Si j'avais suivi ce conseil plus tôt, j'éviterais ce problème.
Si tu avais respecté les délais, le client n'aurait pas protesté.
Tu peux emprunter la voiture à condition que tu fasses le plein.
En cas d'urgence, composez le numéro affiché.
J'accepterai l'offre pourvu qu'elle inclue la maintenance.
À moins que le comité ne vote contre, le projet est adopté.
En cas où le vol serait annulé, l'hôtel reste réservé.
Слова, на которые не кликнул, будут отмечены как известные, как в ридере и диалогах.