Ma fille a les yeux noirs.
Ma fille a les yeux noirs.
Caractéristiques physiques
Pour décrire le corps, on utilise avoir + le/la/les + nom : Elle a les yeux noirs. Elle a les cheveux blonds. Elle a le visage rond.
| Avoir + le/les | Être + possessif |
|---|---|
| Elle a les yeux noirs. | Ses yeux sont noirs. |
| Elle a les cheveux blonds. | Ses cheveux sont blonds. |
| Il a le visage rond. | Son visage est rond. |
L'âge
Pour l'âge : avoir + nombre + ans/mois/jours. Mon fils a trois ans. ✗ Il est trois ans.
| Avoir + nom | Être + adjectif |
|---|---|
| Il a trois mois. | Il est petit. |
| Il a cent ans. | Il est vieux. |
| Elle a vingt-cinq ans. | Elle est jeune. |
Attention !
Âge : avoir + ans. ✗ Il est 20 ans → Il a 20 ans. Jeune/vieux/petit → être + adjectif.Erreur fréquente
✗ Elle a yeux noirs → Elle a les yeux noirs (article défini).Ma fille a les yeux noirs et les cheveux blonds.
Mon fils a trois ans ! Il est petit.
Il a le visage rond et les cheveux courts.
— Quel âge a ton fils ? — Il a cinq ans.
Mon père a soixante ans. Il est grand.
Elle a les yeux verts. Ses yeux sont verts.
Le bébé a six mois.
Ils ont dix ans. Ils sont jeunes.
Laylisyo
Erayada aadan gujin waxaa loo calaamadin doonaa inay yihiin kuwo la yaqaan, sida akhriska iyo wada-hadallada.